{"id":12463,"date":"2026-09-03T13:51:56","date_gmt":"2026-09-03T12:51:56","guid":{"rendered":"https:\/\/hiberus.pl\/oferty-pracy\/business-system-analyst\/"},"modified":"2026-09-05T08:53:23","modified_gmt":"2026-09-05T07:53:23","slug":"business-system-analyst","status":"publish","type":"oferty-pracy","link":"https:\/\/hiberus.pl\/en\/oferty-pracy\/business-system-analyst\/","title":{"rendered":"Business &#038; System Analyst"},"parent":0,"template":"","lokalizacja":[5835],"specjalizacje":[],"class_list":["post-12463","oferty-pracy","type-oferty-pracy","status-publish","hentry","lokalizacja-wroclaw"],"acf":{"stanowisko":"Business & System Analyst","stanowisko_en":"Business & System Analyst","lokalizacja":"Wroc\u0142aw","lokalizacja_en":"Wroc\u0142aw","forma_zatrudnienia":["B2B"],"forma_zatrudnienia_en":["B2B"],"tryb_pracy":"Hybrydowy","tryb_pracy_en":"Hybrid","wymiar_pracy1":"Pe\u0142ny wymiar","wymiar_pracy_en":"Full-time","miasto_tryb_pracy":"Wroc\u0142aw, Hybrydowy","miasto_tryb_pracy_en":"Wroc\u0142aw, Hybrid","wynagrodzenie":18900,"wynagrodzenie_max":23940,"wynagrodzenie_kopia":"18900 - 23940","wymagania":"<ul data-spread=\"false\"><li>minimum <strong>3 lata do\u015bwiadczenia<\/strong> na stanowisku Analityka Biznesowo-Systemowego \/ Systemowego<\/li><li>do\u015bwiadczenie w obszarze <strong>KYC<\/strong><\/li><li>do\u015bwiadczenie w analizie i dokumentowaniu wymaga\u0144 biznesowych oraz systemowych<\/li><li>praktyczna znajomo\u015b\u0107 <strong>UML 2.*<\/strong> i <strong>BPMN 2.0<\/strong><\/li><li>znajomo\u015b\u0107 zagadnie\u0144 zwi\u0105zanych z integracj\u0105 system\u00f3w<\/li><li>znajomo\u015b\u0107 <strong>SOAP, REST, Kafka oraz OpenAPI<\/strong><\/li><li>znajomo\u015b\u0107 <strong>relacyjnych baz danych i SQL<\/strong><\/li><li>do\u015bwiadczenie w przygotowywaniu dokumentacji analitycznej i funkcjonalnej<\/li><li>znajomo\u015b\u0107 <strong>JIRA i Confluence<\/strong><\/li><li>samodzielno\u015b\u0107, dobra organizacja pracy i umiej\u0119tno\u015b\u0107 wsp\u00f3\u0142pracy z zespo\u0142ami technicznymi i biznesowymi<\/li><li>do\u015bwiadczenie w pracy w metodyce <strong>Agile \/ Scrum<\/strong><\/li><\/ul><h3>Mile widziane<\/h3><ul data-spread=\"false\"><li>do\u015bwiadczenie w sektorze <strong>bankowym lub finansowym<\/strong><\/li><li>znajomo\u015b\u0107 <strong>Enterprise Architect<\/strong><\/li><li>do\u015bwiadczenie w projektach integracyjnych<\/li><\/ul><h3><span style=\"font-size: 16px;\">Kluczowe technologie<\/span><\/h3><p class=\"isSelectedEnd\"><strong>KYC | UML | BPMN | SOAP | REST | Kafka | OpenAPI | SQL | JIRA | Confluence<\/strong><\/p>","wymagania_en":"<ul data-spread=\"false\"><li>minimum <strong>3 years of experience<\/strong> as a Business-System \/ System Analyst<\/li><li>experience in the <strong>KYC<\/strong> area<\/li><li>experience in analyzing and documenting business and system requirements<\/li><li>practical knowledge of <strong>UML 2.*<\/strong> and <strong>BPMN 2.0<\/strong><\/li><li>understanding of system integration<\/li><li>knowledge of <strong>SOAP, REST, Kafka and OpenAPI<\/strong><\/li><li>knowledge of <strong>relational databases and SQL<\/strong><\/li><li>experience in preparing analytical and functional documentation<\/li><li>knowledge of <strong>JIRA and Confluence<\/strong><\/li><li>good organizational and communication skills<\/li><li>experience working in an <strong>Agile \/ Scrum<\/strong> environment<\/li><\/ul><h3>Nice to have<\/h3><ul data-spread=\"false\"><li>experience in the <strong>banking or financial sector<\/strong><\/li><li>knowledge of <strong>Enterprise Architect<\/strong><\/li><li>experience in integration projects<\/li><\/ul><h3><span style=\"font-size: 16px;\">Key technologies<\/span><\/h3><p><strong>KYC | UML | BPMN | SOAP | REST | Kafka | OpenAPI | SQL | JIRA | Confluence<\/strong><\/p>","obowiazki":"<p>Poszukujemy <strong>Analityka Biznesowo-Systemowego<\/strong> do projektu realizowanego dla sektora bankowego, zwi\u0105zanego z rozwojem i integracj\u0105 system\u00f3w wspieraj\u0105cych procesy bankowe.<\/p><h3><span style=\"font-size: 16px;\">Tw\u00f3j zakres obowi\u0105zk\u00f3w<\/span><\/h3><ul data-spread=\"false\"><li>analiza i zbieranie wymaga\u0144 biznesowych oraz systemowych<\/li><li>analiza i modelowanie proces\u00f3w biznesowych i systemowych<\/li><li>przygotowywanie dokumentacji analitycznej i funkcjonalnej<\/li><li>tworzenie specyfikacji dla zespo\u0142\u00f3w developerskich<\/li><li>analiza integracji pomi\u0119dzy systemami<\/li><li>wsp\u00f3\u0142praca z biznesem, developerami, architektami i innymi zespo\u0142ami IT<\/li><li>udzia\u0142 w warsztatach analitycznych i spotkaniach projektowych<\/li><li>wsparcie test\u00f3w oraz odbior\u00f3w funkcjonalno\u015bci<\/li><li>praca w \u015brodowisku Agile \/ Scrum<\/li><\/ul>","obowiazki_en":"<p class=\"isSelectedEnd\">We are looking for a <strong>Business-System Analyst<\/strong> to join a banking project focused on the development and integration of systems supporting banking processes.<\/p><h3><span style=\"font-size: 16px;\">Responsibilities<\/span><\/h3><ul data-spread=\"false\"><li>gathering and analyzing business and system requirements<\/li><li>analyzing and modeling business and system processes<\/li><li>preparing analytical and functional documentation<\/li><li>creating specifications for development teams<\/li><li>analyzing integrations between systems<\/li><li>collaborating with business stakeholders, developers, architects and IT teams<\/li><li>participating in analytical workshops and project meetings<\/li><li>supporting functional testing and acceptance<\/li><li>working in an Agile \/ Scrum environment<\/li><\/ul>","benefit_1":"Karta Multisport","benefit_1_en":"Multisport card","benefit_2":"Prywatna opieka medyczna","benefit_2_en":"Private medical care","benefit_3":"","benefit_3_en":"","benefit_4":"","benefit_4_en":"","benefit_1_ikona":5270,"benefit_1_ikona_en":5270,"benefit_2_ikona":4905,"benefit_2_ikona_en":4923,"benefit_3_ikona":null,"benefit_3_ikona_en":null,"benefit_4_ikona":null,"benefit_4_ikona_en":null,"benefit_5":"","benefit_5_en":"","benefit_6":"","benefit_6_en":"","benefit_7":"","benefit_7_en":"","benefit_8":"","benefit_8_en":"","benefit_5_ikona":null,"benefit_5_ikona_en":null,"benefit_6_ikona":null,"benefit_6_ikona_en":null,"benefit_7_ikona":null,"benefit_7_ikona_en":null,"benefit_8_ikona":null,"benefit_8_ikona_en":null,"od":"https:\/\/hiberuspoland.traffit.com\/public\/form\/a\/40b68f4f38e71aa9677692423887426b544b4976?source=career_page","traffit_id":427,"ogloszenie":"<strong>Wi\u0119cej ni\u017c jeden projekt. Wi\u0119cej ni\u017c jeden rynek.<\/strong>\nJeste\u015bmy cz\u0119\u015bci\u0105\u00a0<strong>Hiberus<\/strong>, firmy technologicznej wywodz\u0105cej si\u0119 z Hiszpanii z siln\u0105 pozycj\u0105 na rynku polskim:\u00a0<strong>4700+ specjalist\u00f3w, obecnej w 14+ krajach i realizuj\u0105cej projekty dla klient\u00f3w na ca\u0142ym \u015bwiecie.<\/strong>\nPracujemy z technologiami\u00a0<strong>AI, Data, Cloud, Software Development, BI i Cybersecurity<\/strong>. Ale przede wszystkim stawiamy na ludzi \u2013\u00a0<strong>gdy jeden projekt si\u0119 ko\u0144czy, szukamy kolejnych mo\u017cliwo\u015bci w ramach Hiberus, r\u00f3wnie\u017c w innych krajach.<\/strong>\nNasz\u0105 warto\u015b\u0107 dodatkow\u0105 stanowi\u00a0<strong>Hiberus University<\/strong> - mi\u0119dzynarodowe \u015brodowisko i realna mo\u017cliwo\u015b\u0107 rozwijania swoich kompetencji. Ponad tysi\u0105c os\u00f3b przeszkolonych w zesz\u0142ym roku z wybranych technologii.\n<strong>Pierwszy projekt to pocz\u0105tek. Z Hiberus mo\u017cesz budowa\u0107 swoj\u0105 karier\u0119 d\u0142ugoterminowo.<\/strong>\u00a0","ogloszenie_en":"<strong>More Than One Project. More Than One Market.<\/strong>\nWe are part of <strong>Hiberus<\/strong>, a technology company founded in Spain with a strong presence in the Polish market: <strong>4,700+ specialists, operating in 14+ countries and delivering projects for clients worldwide.<\/strong>\nWe work with technologies including <strong>AI, Data, Cloud, Software Development, BI, and Cybersecurity<\/strong>. But above all, we put people first. <strong>When one project comes to an end, we look for new opportunities within Hiberus \u2014 including projects in other countries.<\/strong>\nOne of our key advantages is <strong>Hiberus University<\/strong> \u2014 an international learning environment offering real opportunities to develop and expand your skills. <strong>More than 1,000 people were trained last year<\/strong> in selected technologies.\n<strong>Your first project is just the beginning. With Hiberus, you can build a long-term career.<\/strong>","miejsce_pracy":[]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Business &amp; System Analyst - Hiberus<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hiberus.pl\/oferty-pracy\/business-system-analyst\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Business &amp; System Analyst - Hiberus\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hiberus.pl\/oferty-pracy\/business-system-analyst\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hiberus\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Hirelypl\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-05T07:53:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hiberus.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/SM-baner_Obszar-roboczy-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/hiberus.pl\/oferty-pracy\/business-system-analyst\/\",\"url\":\"https:\/\/hiberus.pl\/oferty-pracy\/business-system-analyst\/\",\"name\":\"Business & System Analyst - Hiberus\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/hiberus.pl\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-09-03T12:51:56+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-05T07:53:23+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/hiberus.pl\/oferty-pracy\/business-system-analyst\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/hiberus.pl\/oferty-pracy\/business-system-analyst\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/hiberus.pl\/oferty-pracy\/business-system-analyst\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/hiberus.pl\/en\/home-new\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Oferty Pracy\",\"item\":\"https:\/\/hiberus.pl\/oferty-pracy\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Business &#038; System Analyst\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/hiberus.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/hiberus.pl\/\",\"name\":\"Hiberus\",\"description\":\"Dostarczamy do\u015bwiadczenie\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/hiberus.pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/hiberus.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/hiberus.pl\/#organization\",\"name\":\"Hirely sp. z o.o.\",\"url\":\"https:\/\/hiberus.pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/hiberus.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/hiberus.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/white-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/hiberus.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/white-logo.svg\",\"caption\":\"Hirely sp. z o.o.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/hiberus.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Hirelypl\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Business & System Analyst - Hiberus","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hiberus.pl\/oferty-pracy\/business-system-analyst\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Business & System Analyst - Hiberus","og_url":"https:\/\/hiberus.pl\/oferty-pracy\/business-system-analyst\/","og_site_name":"Hiberus","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Hirelypl","article_modified_time":"2026-09-05T07:53:23+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/hiberus.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/SM-baner_Obszar-roboczy-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hiberus.pl\/oferty-pracy\/business-system-analyst\/","url":"https:\/\/hiberus.pl\/oferty-pracy\/business-system-analyst\/","name":"Business & System Analyst - Hiberus","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hiberus.pl\/#website"},"datePublished":"2026-09-03T12:51:56+00:00","dateModified":"2026-09-05T07:53:23+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hiberus.pl\/oferty-pracy\/business-system-analyst\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hiberus.pl\/oferty-pracy\/business-system-analyst\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hiberus.pl\/oferty-pracy\/business-system-analyst\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/hiberus.pl\/en\/home-new\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Oferty Pracy","item":"https:\/\/hiberus.pl\/oferty-pracy\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Business &#038; System Analyst"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hiberus.pl\/#website","url":"https:\/\/hiberus.pl\/","name":"Hiberus","description":"Dostarczamy do\u015bwiadczenie","publisher":{"@id":"https:\/\/hiberus.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hiberus.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/hiberus.pl\/#organization","name":"Hirely sp. z o.o.","url":"https:\/\/hiberus.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/hiberus.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/hiberus.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/white-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/hiberus.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/white-logo.svg","caption":"Hirely sp. z o.o."},"image":{"@id":"https:\/\/hiberus.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Hirelypl"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hiberus.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/oferty-pracy\/12463","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hiberus.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/oferty-pracy"}],"about":[{"href":"https:\/\/hiberus.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/oferty-pracy"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/hiberus.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/oferty-pracy\/12463\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12464,"href":"https:\/\/hiberus.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/oferty-pracy\/12463\/revisions\/12464"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hiberus.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12463"}],"wp:term":[{"taxonomy":"lokalizacja","embeddable":true,"href":"https:\/\/hiberus.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/lokalizacja?post=12463"},{"taxonomy":"specjalizacje","embeddable":true,"href":"https:\/\/hiberus.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/specjalizacje?post=12463"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}